Однажды Нюша и Бараш договорились встретиться у самой высокой сосны в 9 часов утра. Но Бараш не появился во время, это очень рассердило Нюшу и она отправилась к нему домой, Бараш только проснулся. Оказалось что Нюша забыла перевести часы на летнее время и поэтому смешарики не смогли встретится, но Нюша ничего не хотела слушать и ушлаб, так они поссорились. К Барашу стучаться в дверь, он думает, что это Нюша пришла, но расстраивается когда видит Кроша и Ежика, он рассказывает смешарикам как они поссорились, а Крош и Ежик предлагают ему прийти первым и извиниться, но он не слушает их. Потом Бараш начинает считать себя виноватым, а друзья предлагают ему подарить торт для Нюши. К этому времени Нюша тоже решается извиниться, а Бараш уже приносит торт.
